ARTICOLO

SEI PERSONAGGI IN CERCA D’AUTORE DI LUIGI PIRANDELLO in scena fino alla scorsa domenica al Teatro Sala Umberto di Roma: quali sono i confini tra una rappresentazione artistica e la molestia sessuale?

 L’improvvisazione oscena di un paio di attori ha trasformato – il 1marzo 2024 – uno spettacolo teoricamente ‘per tutti’ in una indegna performance. Qui sotto la denuncia di uno spettatore, ingannato (dal titolo) e infastidito dalla brutalità dell’esibizione, cui assistevano numerosi minori.

La “performance” del 1marzo 2024

In compagnia di mia nipote di 19 anni pensavo di stare per assistere, al teatro Sala Umberto, a “Sei personaggi in cerca d’autore di Luigi Pirandello” (così recita il cartellone); accanto a noi un gruppo di ragazzine di 15 anni con accompagnatrici. È subito chiaro che è un altro spettacolo, comunque moderatamente piacevole fino alla rappresentazione del quasi rapporto prostitutivo tra il personaggio Padre e il personaggio Figliastra: entra in platea un uomo vestito stile sado-maso con frustino; quando sale sul palco e si capisce bene che si massaggia i genitali io e mia nipote rimaniamo impietriti; l’uomo fa a turno le parti dei due personaggi con orgasmo finale e genitali completamente in vista. Poco dopo l’attore del cast impersonante il Padre viene esortato a ripetere la scena in modo – per loro – comico e alla fine mostra anch’egli i genitali. Dal pubblico nessuna reazione; anche io, paralizzato dalla presenza di mia nipote accanto a me, rimango inerte e successivamente, purtroppo, trascuro di prendere i contatti almeno con le accompagnatrici delle ragazze. All’uscita mia nipote aveva la nausea, mi ha chiesto di andare a vedere la Fontana dei Quattro Fiumi a piazza Navona (fa il liceo artistico) e ci siamo rianimati un po’. Il giorno dopo mi ha riferito di aver visto un ragazzino di 10-11 anni; è presente, inoltre, un post su Instagram in cui si legge di una bambina di 7 anni che piangeva disperata.

L’espediente del titolo

 Nella pagina ufficiale della Sala Umberto il titolo a tutta pagina è il seguente: SEI PERSONAGGI IN CERCA D’AUTORE DI LUIGI PIRANDELLO (senza ulteriori informazioni). Più sotto compare, nella parte scritta in piccolo, “Sei personaggi in cerca d’autore di Luigi Pirandello”; anche leggendolo sarebbe ben difficile fare caso alla subdola posizione delle virgolette. Dal messaggio di scuse della Sala Umberto sul proprio account Facebook (un ulteriore insulto alla sensibilità e all’intelligenza umane) conosciamo finalmente, senza ambiguità, titolo e autore:

Gentile Pubblico ieri, 1marzo, durante la rappresentazione dello Spettacolo “Sei personaggi in cerca di autore di Luigi Pirandello” scritto e diretto da Michele Sinisi [2], è avvenuta una “performance” di pochi minuti dell’attore presente come ospite a sorpresa e non facente parte della Compagnia di Sinisi.[3] In merito alla dubbia qualità artistica espressa[4], la direzione della Sala Umberto si dissocia da questa indegna performance e chiede venia al pubblico presente in sala durante la recita. La direzione si riserva altresì di prendere provvedimenti in merito alla tutela della reputazione del teatro e degli spettatori. Aggiungiamo le scuse del regista Michele Sinisi[5].

NB: digitando in Google “sei personaggi sala umberto” troviamo almeno una decina di siti con informazioni errate o ambigue (ad es. www.turismoroma.it/eventi/sei-personaggi-in cerca d’autore-di-Luigi-Pirandello).

Compagnia e teatro non “protestano vivamente”, come da prassi?

Inviti finali

Il sottoscritto invita la direzione del teatro Sala Umberto a pubblicare sulla home page del proprio sito e sui propri account social, inviandone notizia a siti di informazione e stampa:

 − le adeguate scuse per l’atto di inaudita brutalità morale e psicologica esercitata contro gli spettatori, con particolare gravità verso adolescenti e bambini, il 1 marzo 2024

− la volontà di risarcire, a causa del titolo ingannevole, il biglietto agli spettatori di tutti gli spettacoli tenutisi a Roma

Invita, altresì, la compagnia teatrale a

− associarsi alle suddette scuse in ogni forma di comunicazione

− evidenziare a chiare lettere, nelle future rappresentazioni, presso web, social network, acquisto biglietti e stampa, che lo spettacolo non è “Sei personaggi in cerca d’autore” di Luigi Pirandello bensì “Sei personaggi in cerca d’autore di Luigi Pirandello” SCRITTO e diretto da Michele Sinisi; oppure, e anzi preferibilmente, a modificare il titolo dello spettacolo − contrastare, nel futuro, le pubblicità ingannevoli su stampa e siti di terze parti

Invita, infine, il pubblico a

− Disertare nel futuro lo spettacolo qualora i punti precedenti non fossero correttamente attuati

− Richiedere il rimborso del biglietto degli spettacoli romani per i motivi sopra esposti

Per quel che riguarda le eventuali conseguenze legali dello spettacolo del 1 marzo, lo scrivente non ha i titoli per discuterne.

[1] Lo scrivente, collaboratore dell’Associazione Non si tocca la Famiglia, ha contattato la stessa per dare visibilità e sostegno alla propria denuncia.

[2] Il grassetto è del sottoscritto.

[3] “Performance” poi ripetuta da un attore facente parte della Compagnia di Sinisi.

[4] Apprendo con sconcerto che il problema è la dubbia qualità artistica espressa!!!

[5] Nessun cenno al risarcimento dei danni morali e materiali.

Roma 15 marzo 2024

                                         Francesco Marino